Мост 3 сезон 5 серия

В больнице Лилиан обнаруживает внутри рта Ханса ожог, похожий на клеймо. По распоряжению Саги прежних жертв осматривают повторно и находят у них такие же отметины. Общий след укрепляет версию, что преступник намеренно наказывает выбранных людей, однако причина этой жестокости остаётся неизвестной. Сага Норен и Хенрик также беседуют с сестрой последней жертвы и узнают о жалобах его учеников.

• Линн вновь ставит под сомнение решения Саги и ограничивает её полномочия.
• Сага замечает встречу Линн со своей матерью и понимает, что разговор касается её.
• Хенрик ясно даёт понять, что поддерживает напарницу.

Под давлением начальницы Сага начинает сомневаться в профессиональных способностях, которые Ханс всегда оценивал высоко. Поддержка Хенрика помогает ей увидеть в нём настоящего партнёра: теперь оба действуют как команда. Тем временем Линн не ограничивается контролем текущего расследования и принимается изучать прошлое Саги.